Dalla località San Francesco risaliremo la valle percorsa dal torrente Arzino, affluente di destra del Tagliamento, fino al parcheggio in località Chiavalarias. Lasciate le auto ci incammineremo lungo una stradina forestale e, olrepassato il torrente, proseguiremo sulla sua destra orografica immersi in un bosco di faggi multicolori. In autunno l'acqua limpidissima riflette i colori del bosco creando fantasmagorici effetti. Poco oltre la metà dell'escursione una serie di cascate movimenta il torrente fornendo ai fotografi molteplici occasioni di scatti. La passeggiata, priva di difficoltà, terminerà alle sorgenti dell'Arzino, alle pendici del monte Teglara, in un paesaggio da favola presso cui sosteremo per la pausa pranzo. Il ritorno avverrà per lo stesso percorso dell'andata con la possibilità di una breve deviazione per visitare il borgo fantasma di Pozzis.